アニオタフォース

“トゥーンディズニー「オーバンスターレーサーズ（仮）」” に3件のコメントがあります

1. OBANって、昔”molly”って奴で元々日本アニメ好きのフランス人がプロモ作って（何故かBGMが浜崎あゆみ）HALでTVシリーズにしてる奴だね。

   返信

2. 原題のStar-Racerは残ってるんですね。MollyからOBANに変更されたのは事情があるのかな。
   情報ありがとうございます。

   返信

3. 聞いた話だけど、最初PV作った時はMOLLYだったんだけど、TVシリーズになるさいにOBANに変えて、そのままつくろうとしたら日本にきて「OBAN」ってオバン（おばさん）みたい！って話になったらしい。(笑）
   もちろんフランス人にはわからないもんね。
   で、欧州ではOBANのままで進んでたんだけど、日本ではやっぱMOLLYにもどす？って話もあったらしいけどね、結局OBANのままになったんだね。
   公式サイトにフォーラムができてたよ。あそこまでサイト作りこんでるのめずらしいよね。

   返信

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。